Investment portfolios of Asian asset owners are uniquely exposed due to their high domestic investment concentration, putting the continent’s savings at risk, says the new report